Add plugin telemetry bridge capability

Expose telemetry.track through the plugin SDK and server host bridge, forward plugin-prefixed events into the shared telemetry client, and demonstrate the capability in the kitchen sink example.\n\nCo-Authored-By: Paperclip <noreply@paperclip.ing>

server/src/__tests__/plugin-telemetry-bridge.test.ts

@@ -0,0 +1,114 @@
+import { beforeEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
+import { createHostClientHandlers } from "../../../packages/plugins/sdk/src/host-client-factory.js";
+import { PLUGIN_RPC_ERROR_CODES } from "../../../packages/plugins/sdk/src/protocol.js";
+import { buildHostServices } from "../services/plugin-host-services.js";
+
+const mockGetTelemetryClient = vi.hoisted(() => vi.fn());
+
+vi.mock("../telemetry.js", () => ({
+  getTelemetryClient: mockGetTelemetryClient,
+}));
+
+function createEventBusStub() {
+  return {
+    forPlugin() {
+      return {
+        emit: vi.fn(),
+        subscribe: vi.fn(),
+      };
+    },
+  } as any;
+}
+
+describe("plugin telemetry bridge", () => {
+  beforeEach(() => {
+    mockGetTelemetryClient.mockReset();
+  });
+
+  it("prefixes plugin telemetry events before forwarding them to the telemetry client", async () => {
+    const track = vi.fn();
+    mockGetTelemetryClient.mockReturnValue({ track });
+
+    const services = buildHostServices(
+      {} as never,
+      "plugin-record-id",
+      "linear",
+      createEventBusStub(),
+    );
+    const handlers = createHostClientHandlers({
+      pluginId: "linear",
+      capabilities: ["telemetry.track"],
+      services,
+    });
+
+    await handlers["telemetry.track"]({
+      eventName: "sync_completed",
+      dimensions: { attempts: 2, success: true },
+    });
+
+    expect(track).toHaveBeenCalledWith("plugin.linear.sync_completed", {
+      attempts: 2,
+      success: true,
+    });
+  });
+
+  it("rejects invalid bare telemetry event names before prefixing", async () => {
+    mockGetTelemetryClient.mockReturnValue({ track: vi.fn() });
+
+    const services = buildHostServices(
+      {} as never,
+      "plugin-record-id",
+      "linear",
+      createEventBusStub(),
+    );
+
+    await expect(
+      services.telemetry.track({ eventName: "sync.completed" }),
+    ).rejects.toThrow(
+      'Plugin telemetry event names must be lowercase slugs using letters, numbers, "_" or "-".',
+    );
+  });
+
+  it("rejects telemetry tracking when the plugin lacks the capability", async () => {
+    const services = buildHostServices(
+      {} as never,
+      "plugin-record-id",
+      "linear",
+      createEventBusStub(),
+    );
+    const handlers = createHostClientHandlers({
+      pluginId: "linear",
+      capabilities: [],
+      services,
+    });
+
+    await expect(
+      handlers["telemetry.track"]({ eventName: "sync_completed" }),
+    ).rejects.toMatchObject({
+      code: PLUGIN_RPC_ERROR_CODES.CAPABILITY_DENIED,
+    });
+
+    expect(mockGetTelemetryClient).not.toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  it("passes telemetry requests through when the plugin declares the capability", async () => {
+    const services = buildHostServices(
+      {} as never,
+      "plugin-record-id",
+      "linear",
+      createEventBusStub(),
+    );
+    const handlers = createHostClientHandlers({
+      pluginId: "linear",
+      capabilities: ["telemetry.track"],
+      services,
+    });
+
+    await handlers["telemetry.track"]({
+      eventName: "sync_completed",
+      dimensions: { source: "manual" },
+    });
+
+    expect(mockGetTelemetryClient).toHaveBeenCalledTimes(1);
+  });
+});